中韩两国签署的有关韩国从中国进口大蒜的协议从8月2日起生效。根据协议，韩国从当天起以50％以下的关税率进口中国大蒜，今年的进口量是3．2万吨。中国则从当日起恢复韩国移动电话和聚乙烯进口。至此，两个月的中韩大蒜贸易战落幕。
韩国部分舆论对此次贸易争端评价说，韩国人彻头彻尾地领会了一次“因小失大”的滋味。
1999年，中韩两国的贸易额已上升到250亿美元，其中，中方进口为172亿美元，出口为78亿美元。中国市场对韩国来说至关重要，中国已成为韩国的第三大贸易伙伴国，韩国对外贸易顺差的一半来自于中韩贸易。因此，当听到6月初中国方面就韩国提高中国大蒜的进口税采取反措施，暂停进口韩国手机和聚乙烯的消息后，韩国外交通商部一位官员便忧虑地说：“担心的事情终于发生了。我们该好好地反思一下小视中国的代价。”
韩国舆论更是大呼，政府竟为小小大蒜而招致5亿美元的损失。据韩国有关部门统计，韩国去年从中国进口大蒜2．26万吨，价值为898万美元。与此同时，韩国去年向中国出口4140万美元的移动电话和4．71亿美元的聚乙烯，这两个产品对华出口额共计5．12亿美元。
大蒜贸易争端发生后，200多名韩国农民曾到中国驻韩国使馆附近举行过抗议示威。但这一举动却没能得到韩国舆论的多大同情。韩国舆论反而报道说，韩国政府对中国这个重要的贸易伙伴采取的措施是十分鲁莽的举动。庆幸的是这次大蒜贸易争端持续时间不长总算得以结束。如果大蒜之战继续下去，双方都将遭受极大损失，特别是给韩国带来巨额经济损失，同时也会对顺利发展的中韩关系带来负面影响。
韩国媒体说，通过这次大蒜之战韩国政府有关部门应该好好反思，对顺差达数十亿美元的贸易伙伴国，不加思索不考虑大局地为大蒜这样的小问题而引起贸易战实在是不值得。
汉城一位名叫金尊一的市民对笔者说，国际贸易历来是互惠的。韩国对中国大蒜征收高额关税的措施非但没有解决韩国蒜农的收入问题，反而导致贪小失大的尴尬局面。韩国政府有关部门应该从这次贸易争端中认真吸取教训。
韩国一位经济专家说，通过这次大蒜之战，体现出韩国外交通商部门的不成熟和目光短浅。韩国对中国贸易顺差逐年增加，况且中国市场具有巨大的潜力。无论是从现实还是从未来的角度出发，都不能采取只见树木不见森林的做法，今后应该理性地对待对华贸易。
《人民日报 . 华南新闻》 (2000年08月10日第二版)
|
到BBS交流
写信谈感想