新射雕输了什么 不败的“初恋情结”
|
|
牛春梅
|
眼看着新版《射雕英雄传》就要和观众见面了。关于新版和港产版孰优孰劣的争论很自然地就展开了。关于内地可否拍出金庸书中的武侠精神的争论在稍停片刻之后又继续开始了……
其实早在有了要拍新版《射雕英雄传》说法的时候，网上网下“板砖”纷飞。大约是此前内地版《笑傲江湖》太臭的缘故吧，人们对内地拍的武侠片很不感冒，当初《笑傲江湖》就被称为“笑熬浆糊”，各种恶评纷至沓来。那个“令狐冲”也确实令人失望，所以许多人对于李亚鹏再次出演金庸人物就很是不满，这我们当然可以理解。
应该说我们对于武侠剧的最早的启蒙教育，就是来自港台，那里面的美女白衣飘飘、侠客玉树临风，一招一式谈不上精妙无比，但一定是奇幻诡异，在那里我们看到了翁美玲版的黄蓉，黄日华版的郭靖，港台为武侠剧下了定义，也为郭靖和黄蓉下了定义，我们因此认为非港台风格的就不能称之为武侠剧，非翁美玲就不是黄蓉。可惜红颜早逝，我们的黄蓉只能停留在记忆里了，再看着别人来演黄蓉就怎么看怎么不顺眼，先入为主大概就是普通人不能战胜的“自我力量”吧。一位网友很精妙地将这种感觉称之为“初恋的感觉”。
这种说法大约是很贴切的了，就像我们无论历经多少次情感波折，最后尘埃落定，不能遗忘的还是那个初恋的情人，记忆的光环又将初恋的那个影像不美好的地方全都过滤了，于是除却巫山不是云。我们对于武侠剧的初恋正是始于港台的武侠剧，那才是我们的初恋，所以不管经过了将近２０年，我们在电视的制作方法上取得了多么大的进步，从硬件上来说新版的胜利是必然的，可是我们还是不愿接受新版。
与其说新版的《射雕》输给了老版，不如说它是输给了我们的“初恋情结”。生命中总有许多东西是不可代替的，正如老版是我们的初恋，新版也必然会成为另外一些人的初恋。
|
|
来源：《北京现代商报》 2003年1月29日
|
（责任编辑：刘宜烨）
|
|
|
